Перевод для "tan a fondo como" на французcкий

Tan a fondo como

• aussi complètement que

Примеры перевода

aussi complètement que

No lo sé. Sólo sé que, puesto que no lo había hecho tan a fondo desde aquella noche en el bosque druídico, no quise dejar nada al azar y lo convertí en el pupilo más poderoso que jamás he tenido. Mientras Amadeo bebía mi sangre, le transmití mis lecciones, mis secretos.
Je ne sais. Je sais juste que, ne l’ayant jamais pratiqué aussi complètement depuis la nuit lointaine du bosquet druidique, je me méfiais de tout et fis de mon protégé le novice le plus fort possible. Tandis qu’il buvait à ma gorge, je lui délivrais mes leçons, mes secrets.