Перевод для "sale humo" на французcкий

Sale humo

• la fumée sort

Примеры перевода

la fumée sort

Sale humo de la pipa del comisario.
De la fumée sort de la pipe du commissaire.

Sale humo de la chimenea de la casa principal.
De la fumée sort de la cheminée du bâtiment principal.

De la mitad de la minúscula isla sale humo.
De la fumée sort du milieu de la minuscule île.

En el patio hay un perro y sale humo de la chimenea.
Un chien erre dans la cour, et de la fumée sort de la cheminée.

Sale humo de las montañas…, la tierra retumba…, por todas partes fluyen manantiales de fuego.
De la fumée sort des montagnes… la Terre gronde… des sources de Feu coulent partout.

Sale humo de RD News, toda la fachada del edificio ha reventado. —¡Gas! —grita alguien—. ¡Gas!
Un nuage de fumée sort de RD News, la façade un trou béant… — Le gaz !

Sale humo viejo de los tubos de escape, grandes nubes que tosen a causa del pasado, del largo reposo.
De la vieille fumée sort du pot d’échappement, de grands nuages qui toussent du passé, de ce long repos.