Перевод для "muriendo sea" на французcкий

Muriendo sea

• être mourant
• mourir

Примеры перевода

mourir

Sabe que se está… ¿muriendo? Sí, se está muriendo.
Il sait qu’il est en train de… mourir ? Oui, de mourir.

—Se está muriendo. Admítelo. —Todos nosotros nos estamos muriendo.
— Il est en train de mourir. Admets-le. — Nous sommes tous en train de mourir.

Él se está muriendo, muriendo de rigidez, de miedo.
Il est en train de mourir, de mourir de rigidité, de terreur.

Thor, ¿y si se está muriendo? —¿Muriendo?
Et s’il était en train de mourir, Thor ? — En train de mourir ?

Me estoy muriendo, lo sabías, ¿verdad? —¿Muriendo?
Je suis en train de mourir, tu le sais, pas vrai ? — De mourir ?

Ya me estoy muriendo.
Je suis en train de mourir.

—Te estás muriendo.
— Vous êtes en train de mourir.

—¿Se… se está muriendo?
est-ce qu'elle est en train de mourir ?

Se estaba muriendo.
Il était en train de mourir.