Перевод для "movimientos repentinos" на французcкий

Movimientos repentinos

• mouvements brusques

Примеры перевода

mouvements brusques

Un movimiento repentino captó mi atención.
Un mouvement brusque attira mon attention.

No debes hacer movimientos repentinos cuando estés al alcance de sus garras.
Il ne faut pas faire de mouvements brusques à portée de ses griffes.

Pensó que él mismo le había asustado con su movimiento repentino, pero él seguía nervioso.
Il crut l’avoir inquiété par son mouvement brusque, mais il resta en alerte.

un movimiento repentino o un desprendimiento de tierra podía matar a Louis.
un mouvement brusque suffirait à provoquer un éboulement et Louis serait tué.

Cuando se sentó, su movimiento repentino asustó a la figura, que se retiró rápidamente.
Lorsqu’elle s’assit, son mouvement brusque fit sursauter la silhouette qui recula.