Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Como este, de Atys, el más «insidioso» de todos:
Comme celui-ci, dans Atys, le plus « insidieux » de tous :
Es el sentimiento que emerge con más facilidad. Y el más insidioso.
Ce sentiment est celui qui apparaît le plus facilement, et pourtant, c’est le plus insidieux.
Y es que la pregunta «¿Qué sentido tiene?» es la más insidiosa y destructiva de todas.
Car cette question « À quoi bon ? » est la plus insidieuse et la plus destructive de toutes.
Es una profesional, como el resto de su familia, pero más insidiosa que ellos, porque no le tiene miedo a nada.
C’est une professionnelle, comme le reste de sa famille, mais elle est plus insidieuse qu’eux parce qu’elle n’a peur de rien.
Podía devolver los golpes al barón y a sus seguidores de una forma más insidiosa.
Il pouvait frapper le Baron et ses séides d’une façon bien plus insidieuse.
Un veneno mucho más insidioso, que actúa sobre la mente en lugar de atacar el cuerpo.
Poison beaucoup plus insidieux, qui affecte non le corps, mais l’esprit.
Y por encima de tales excusas, existía otra consideración más insidiosa.
Mais derrière toutes les bonnes excuses qu’elle se cherchait, il y avait un autre constat, plus insidieux.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test