Примеры перевода
—Para alejarlo de mí.
— Pour l’éloigner de moi.
Alejarlos de mi hija.
Les éloigner de ma fille.
¡Y qué!¡Tenía que alejarla de Maria!
Et alors ? Éloigne-la de Maria !
Deseaba alejarlo de Roma.
Il tenait à l’éloigner de Rome.
Él podía alejarla de lo que ella deseaba.
Il pouvait l’aider à s’éloigner de lui.
Se hubiera dicho que buscaba alejarlo de mí.
On aurait dit qu’elle cherchait à l’éloigner de moi.
Lo mejor será alejarla de la casa.
Le mieux serait de l'éloigner de la maison.
solo quería alejarlo.
elle avait juste besoin de l’éloigner.
Debía alejarlo de inmediato.
Il devait l’éloigner immédiatement.
Primero: tenía que alejarlo de los niños.
Tout d'abord, l'éloigner des enfants.