Перевод для "ya se sabe" на английский

Ya se sabe

• it is already known
• we know

Примеры перевода

it is already known

No hay, pues, algo que venga de afuera de manera inesperada; es una suerte de análisis de déjà vu, de lo que se sabe, y se trata de contrapesar, contraponer o eventualmente de enmendar lo que ya se sabe; no hay pues nada nuevo, no hay ninguna sorpresa desde ese punto de vista.
Hence there is nothing that is coming from the outside that is unexpected except for a sort of "déjà vu" analysis of what is known and an attempt is being made to counterbalance, to contrast or where necessary to amend what is already known. So there is nothing new, there are no surprises from that standpoint.