Перевод для "verde fluorescente" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
La bacteria rediseñada podía pulverizarse en una zona y, si crecía en presencia de TNT, brillaría con un color verde fluorescente.
The re-engineered bacteria could be sprayed over an area and where it grew in the presence of TNT, it would glow fluorescent green.
A las amas de casa les encantará el rosa y el verde fluorescente.
The housewives will love the pink and fluorescent green.
Los genes de la medusa producen una proteína verde fluorescente.
The jellyfish genes produce a fluorescent green protein.
Cuando conocí a Frank, yo bailaba en una jaula pintada con pintura verde fluorescente.
When I first met Frank, I was dancing in a cage with fluorescent green paint all over me.
la burbuja era verde fluorescente en los lugares en que rozaba el cristal o los muebles.
the blob fluoresced green wherever it struck glass or furniture.
Un par de calcetines verdes fluorescentes y de zapatillas de gimnasia estropeaba el efecto.
The effect was ruined by a pair of fluorescent green socks and gym-shoes.
Ella se sentó en una amorfa silla verde fluorescente con un marco metálico tubular;
She lowered herself into an amorphous fluorescent-green chair with a tubular metal frame;
Con los anteojos de visión nocturna el mundo se revestía de un color verde fluorescente en todas sus tonalidades.
Through the night-vision goggles, the world appeared in shades of fluorescent green.
Al volverse, Belknap vio una rana gigantesca, encaramada a un tocón cubierto de un tapete de musgo verde fluorescente.
Belknap whirled around to see a gigantic frog, perched on a stump with a pelt of fluorescent green moss.
La luminosidad descendía del cielo nocturno como una columna de luz solar, pero gruesa, nebulosa y verde fluorescente. Agua. ¿Agua?
The light descended from the night sky like a shaft of sunlight, but thick and cloudy and fluorescent green. Water. Water?
Una fila de ceros destellaban en un verde fluorescente, indicando un tiempo transcurrido que se había iniciado más de veinticuatro horas antes.
Fluorescent green block numbers flashed a row of zeroes, indicating an elapsed time that had run out more than twenty-four hours before.
Llevaba gafas de sol de aviador muy chillonas con patillas de color verde fluorescente muy horteras. Eran el último grito en Ray–Ban y Duane iba a todas partes con ellas.
He sported garish aviator sunglasses with loud fluorescent green frames. The latest style from Ray•Ban. Duane was never without them.
Gracias al parecido con un lote de parafina de contrabando, el Dostoyevsky era el vodka más barato que vendían, pero ese día en particular una estrella verde fluorescente anunciaba una oferta especial que rebajaba el precio otras dos libras.
Thanks to its resemblance to a batch of bootleg paraffin, Dostoyevsky was already the cheapest vodka on the shelf, but on this particular day a fluorescent green star announced a special offer that further lowered the price by two pounds.
Los corales y las medusas son fuente de una serie de proteínas, conocidas como Proteínas Verdes Fluorescentes, que se desarrollaron como sistema de marcación de genes para expresar proteínas en animales.
Corals and jellyfish are the source of a series of proteins, generally known as Green Fluorescent Proteins, which were developed as a "reporter" system for protein expression in animals.
Estamos ensayando una clase este último mes... en la que tomamos una bacteria "E. coli" y le aportamos una proteína verde fluorescente, por lo que básicamente, se iluminará en la oscuridad.
We piloted a class this last month where we took an E. coli bacteria and we brought in green fluorescent protein, so it basically glows in the dark.
Mujeres musulmanas envueltas en chadors negros se deslizaban como fantasmas a través del vacío verde fluorescente.
Muslim women cloaked in black chadors glided like wraiths through the green fluorescent emptiness.
Las oficinas del laboratorio de investigación estaban en una universidad, en unas pequeñas salas verde fluorescente, y allí conoció a los otros hombres que participarían en el experimento.
The hygiene laboratory offices were at a university, in little green fluorescent rooms, and it was there he met the other men in the experiment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test