Перевод для "la luz verde" на английский

La luz verde

• green light
• the green light

Примеры перевода

green light

Tenemos luz verde; hablemos.
We have the green light; let us talk.

Se encenderá una luz verde al inicio de la declaración de cada orador.
A green light will be activated at the start of a speaker's statement.

Y ahora ese grupo está dando su luz verde.
And now that group is showing a green light.

Cuando el orador inicie su declaración, se encenderá una luz verde.
A green light will be activated at the start of the speaker's statement.

Luz verde para Europa
Green Light for Europe

No aprobaremos ninguna forma de dilución del procedimiento de "luz verde".
We will not agree to any dilution of the "green light" procedure.

Constituyen la luz verde y la luz roja que orientan las acciones de los Estados.
They provide States with red and green lights to guide their actions.

—¡Las luces verdes, señor Pridde, las luces verdes! —¡Sí, señor!
‘Green lights, Pridde, green lights!’ ‘Yes, sir!’

Las luces verdes son los nuestros.
Green lights are ours.

Pero de la luz verde nada.
But still no green light.

Una luz verde parpadeó.
A green light flicked on.

Era la señal, la luz verde.
It was a signal, a green light.

Se encendió una luz verde.
A green light came on.

Si no tenemos luz verde.
If the green light doesn’t.”

the green light

Dame la luz verde ...
Give me the green light...

Pero de la luz verde nada.
But still no green light.

Era la señal, la luz verde.
It was a signal, a green light.