Перевод для "ubicado en las afueras" на английский

Ubicado en las afueras

• located on the outskirts

Примеры перевода

located on the outskirts

Cabe señalar también que mi país ya cuenta con algunas instalaciones para garantizar el bienestar de las personas de edad abandonadas, como por ejemplo el Centro Bethany Viacam, el Hogar del Inmaculado Corazón de María y las obras de las Hermanas de la Caridad de la Madre Teresa, todas ubicadas en las afueras de Yaundé.
My country has already provided some facilities to ensure the well-being of abandoned old people — for example Bethany Viacam Centre, the Home of the Immaculate Heart of Mary and the works of Mother Teresa's Sisters of Charity, all located on the outskirts of Yaoundé.

Gambia indicó que la zona estaba ubicada en las afueras de la aldea de Gillanfari, en el distrito de Foni Bintang, cerca de la frontera con Casamance (Senegal).
Gambia indicated that the area is located in the outskirts of the village of Gillanfari, in the Foni Bintang District, close to the border with Casamance, Senegal.

El miércoles 9 de agosto de 2006 buques de guerra israelíes dispararon contra el campamento de Ayn el-Hilweh, que acoge a la población de refugiados palestinos más numerosa del Líbano y que está ubicado en las afueras de la ciudad portuaria de Sidón.
On Wednesday, 9 August 2006, Israeli gunboats shelled Ain Al-Hilweh camp, which is home to Lebanon's largest Palestinian refugee population and is located on the outskirts of the port city of Sidon.

Sin embargo, los ciudadanos que necesiten asistencia deberán dirigirse al Fuerte del Castillo, ubicado en las afueras de Lobinstown.
However, any citizens in need of assistance... should make their way to the Castle Fort... located on the outskirts of Lobinstown.