Примеры перевода
La chica, Bruce, tu muestra eso en la corte, que logras?
The girl, bruce... you show that in the courtroom, what do you get?
? Tu muestras la tortura, en mi bar, en San Francisco.
You show torture, in my bar, in San Francisco.
Tu muestras quién eres.
You show yourself who you are.
¡Abrela tu! Soy más viejo que tu, muestra algún respeto.
I'm older than you, show some respect.
Si tu muestras tu pasión o entusiasmo en algo estaras destinada al fracaso.
If you show passion or enthusiasm for anything you're doomed
- Si, y... tu muestras un don real para mi especialidad.
And you show a real gift with my specialty.
Tú me muestras lo tuyo, yo te muestro lo mío.
You show me yours, I’ll show you mine.
Te muestro las mías si tú me muestras las tuyas.
I’ll show you mine if you show me yours.”
Voy a acelerar tu muestra.
I'll fast-track your sample.
Tu muestra definitivamente nunca fue utilizada.
Your sample was definitely never used.
¿Cuál es la tamaño de tu muestra?
What's your sample size?
El laboratorio ha perdido tu muestra.
The lab lost your sample.
Necesito tu muestra.
I need your sample.
Usé tu muestra, cariño.
I used your sample, baby.
Tu muestra contenía serrín.
Your sample contains sawdust.
- No he recibido tu muestra...
- Um, didn't receive your sample...
Ahí tienes tu muestra.
There's your sample.