Перевод для "tres submarinos" на английский

Tres submarinos

• three submarines

Примеры перевода

three submarines

Ya hay tres submarinos con base en el puerto de Apra.
50. Three submarines are already based in Apra Harbour.

Estudiaremos minuciosamente si existe la posibilidad de introducir cambios suficientemente radicales en el diseño de los nuevos submarinos y sus sistemas de operación, tripulación, capacitación y mantenimiento que nos permitan continuar con estas patrullas constantes de disuasión y una flota de sólo tres submarinos.
We will investigate fully whether there is scope to make sufficiently radical changes to the design of the new submarines, and their operating, manning, training and support arrangements, to enable us to maintain these continuous deterrent patrols with a fleet of only three submarines.

El estacionamiento de tres submarinos en Guam para 2004, con una repercusión económica bruta anual de aproximadamente 7 millones de dólares por submarino (informe de la Comandancia de las Fuerzas Navales de los Estados Unidos en las Marianas (COMNAVMAR) a los miembros del Cuerpo Legislativo de Guam, febrero de 2001) y unas actividades de adiestramiento de la Infantería de Marina de los Estados Unidos en un territorio que anteriormente se había previsto devolver a Guam representan la mayor parte del aumento propuesto de la actividad militar de los Estados Unidos.
The stationing of three submarines in Guam by 2004 with an annual gross economic impact of approximately $7 million each (COMNAVMAR Briefing for members of the Guam Legislature, February 2001) and United States Marine Corps training activities on land that had earlier been slated for return to Guam represent the bulk of proposed increases in United States military activities.

En los tres submarinos y la "embarcación submarina" USS Frank Cable, equipada para realizar reparaciones en buques nucleares, trabajan 650 personas cuyos sueldos suman en total unos 26 millones de dólares de los EE.UU., que probablemente se gastarían en su mayor parte en la base militar.
The personnel of three submarines and the "submarine tender", the USS Frank Cable, which can perform nuclear vessel repairs, totals 650 persons and approximately $26 million in salary which would presumably be spent mostly within the military base.52

En los tres submarinos y en el buque auxiliar para submarinos USS Frank Cable, equipado para realizar reparaciones en embarcaciones nucleares, trabajan 650 personas43.
The personnel of three submarines and the "submarine tender", the USS Frank Cable, which can perform nuclear vessel repairs, totals 650 persons.43

Un Estado europeo entregó a Israel tres submarinos que tienen capacidad para desplegar armas nucleares, y otro negoció secretamente con ese país para venderle reactores nucleares pese a negativa a someter sus instalaciones nucleares a la supervisión del OIEA.
One European State had provided Israel with three submarines capable of deploying nuclear weapons, while another had negotiated with Israel secretly to sell it nuclear reactors despite Israel's refusal to put its nuclear facilities under IAEA supervision.

Ya hay tres submarinos en el puerto de Apra.
Three submarines are already based in Apra Harbour.

Un Estado europeo le proporcionó recientemente a Israel tres submarinos con capacidad para transportar y lanzar misiles nucleares.
A European State recently provided Israel with three submarines capable of carrying and launching nuclear missiles.

—Acaban de zarpar tres submarinos, un Song y dos de los Kilos que les vendieron los rusos —respondió BG Lahr—.
“They just put three submarines to sea, a Song and two of the Kilos the Russians sold them,” BG Lahr answered.

Las barcos que atravesaban Pentland Firth, rumbo a los lejanos bancos de pesca de Dogger, habían detectado la presencia de, como mínimo, tres submarinos.
Trawlers on the way through the Pentland Firth to Dogger Bank further out in the North Sea had sighted at least three submarines.