Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Los gastos se basan en las tarifas estándar para la contratación externa de traducciones del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias.
The cost is based on the standard rates for outsourcing translations by the Department for General Assembly and Conference Management.
La tarifa estándar aplicada por informe es de 950 dólares.
The standard rate used per report is $950.
La tarifa estándar aplicada por informe fue de 910 dólares en 1996 y de 930 dólares en 1997.
The standard rates used per report were $910 in 1996 and $930 in 1997.
En consecuencia, las tarifas estándar se ajustarán al resto de la Secretaría en el presupuesto para 2007/2008.
As a consequence, standard rates will be aligned with the rest of the Secretariat in the 2007/08 budget.
La tarifa estándar aplicada por informe fue de 950 dólares en 1998 y 1999.
The standard rate used per report was $950 in 1998 and in 1999.
El aumento de las necesidades obedece al incremento de la tarifa estándar para servicios de comunicaciones comerciales utilizada en el presupuesto.
664. The higher requirements are attributable to the higher budgeted standard rate for commercial communications services.
Lo siento, pero no puedo permitir que Adrianna trabaje por menos de su tarifa estándar.
I'm sorry, but I can't let Adrianna work for less than her standard rate.
El sitio web incluye una tarifa estándar para una simulación de ocho horas.
The website lists a standard rate for an eight hour simulation.
Me refiero a que el caso de tu padre prácticamente nos llevó a la bancarrota, y mi tarifa estándar son 1,100 dólares a la hora.
I mean, your father's case bankrupted us practically, and my standard rate is $1,100 an hour.
Pensamos en pagar la tarifa estándar de $20.000 dólares.
We just thought we'd pay the standard rate of 20.000 dollars.
Pero la tarifa estándar de Benderschmidt es de treinta mil dólares. —¿Los tenemos? —le pregunto a Vicki.
Benderschmidt’s standard rate is $30,000. “Do we have it?” I ask Vicki.
Por favor, haga un encendido, una comprobación de mantenimiento estándar y un análisis de astromecánico del ordenador, particularmente del ordenador de navegación, y añada su tarifa estándar a mi cuenta.
Please do a power-up, standard maintenance check, and astromech analysis of the computer, particularly the nav computer, and bill at your standard rate to my account.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test