Примеры перевода
Gracias por ser tan sensible.
Thanks for being so sensitive.
Pedro puede ser tan sensible.
Peter can be so sensitive.
No debes ser tan sensible, Watson.
You mustn't be so sensitive, Watson.
¿Un perro debería ser tan sensible?
A dog should be so sensitive?
¿Por qué tienes que ser tan sensible?
-Why you gotta be so sensitive?
Para de ser tan sensible, Ed.
Oh, stop being so sensitive, ed.
¿Es una insensatez mía ser tan sensible?
Is it foolish of me to be so sensitive?
—Hugh, no deberíais ser tan sensible.
Hugh, you must not be so sensitive.
¿Cómo unas manos tan grandes podían ser tan sensibles?
How could hands so huge be so sensitive?
¿Cómo puede Bernardo ser tan sensible en todo y tan violento con una mujer inválida que sólo requiere un poco de cuidado, atención, ternura?)
How can Bernardo be so sensitive in everything and so brutal to a sick woman who only needs a little care, attention, tenderness?)