Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Bueno, él es la esperanza de ser seleccionados de todos modos.
Well, he's hoping to be selected anyway.
Si mi Proveedor está complacido hasta podríamos ser seleccionados el uno para el otro.
If my Provider is pleased, we may even be selected for each other.
Le felicito por ser seleccionado para esta misión.
Glad to meet you. Compliments for being selected for this mission.
Es excepcional ser seleccionado por Meijin-kai, aún siendo tan jóvenes.
It is exceptional to be selected for Meijinkai, even though you are so young.
las oportunidades de Natalie Poston... de ser seleccionada para la beca mejorarían espectacularmente.
Natalie Poston's chances of being selected for the scholarship would vastly improve. Think about it.
Nuestros pacientes y sus familias esperan mucho a ser seleccionados, Para un transplante.
Our patients and their families wait for a very long time to be selected for a transplant.
Y preparado para el cambio caso de ser seleccionados,
And prepared for the change should they be selected,
Mis probabilidades de ser seleccionado han caído en picado.
(screaming) That's one of the four. My odds for being selected have dropped precipitously.
Ella y su padre habían estado seguros de que iba a ser seleccionada.
She and her father had been certain that she was going to be selected.
—Somos una espléndida pareja para ser seleccionada para procreación… ¡el poeta y el cerdo!
We're a fine pair to be selected for breeding -- the poet and the pig!
todo él deseó tener éxito, ser seleccionado, fueran cuales fuesen los riesgos.
all at once he wanted to be successful, to be selected, whatever the risk.
Después de la purga inicial, el sexo de los bebés podrá ser seleccionado;
After the initial purgation, the sex of babies can be selected;
además, en tanto que cualquiera de los nuestros podía ser seleccionado para la lucha, tenían que estar preparados.
also, inasmuch as any of our people could be selected to fight, they needed to be prepared for battle.
La competencia para formar parte de las animadoras era tan feroz que muchas chicas adoptaban medidas extremas a fin de ser seleccionadas.
So fierce was the competition to become one of them that many girls took extreme measures to be selected.
Acuden a visitarla educadores procedentes de Jugares muy lejanos para estudiar los innovadores métodos de enseñanza que emplean los dedicados profesores que tienen la suerte de ser seleccionados para pasar a formar parte de su personal.
Educators come from far and wide to study the innovative teaching methods employed by the dedicated teachers who are lucky enough to be selected as staff members.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test