Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Pero los monumentos no pueden ser fechados, Sólo los restos orgánicos en las inmediaciones.
But monuments can not be dated, only organic remains found nearby.
La idea de la delgadez que una gran cantidad de público contemporáneo asocia con el ballet de hoy es estrictamente un fenómeno moderno, y de hecho puede ser fechado en 1963, cuando George Balanchine fue capaz de comenzar a crear
The skinny ideal that a lot of contemporary audiences associate with ballet today is strictly a modern phenomenon, and it can actually be dated to 1963, when George Balanchine was able to start creating the ballet and the ballerina
El estilo podría ser fechado, y además, estaba buscando algo concreto.
Patterns could be dated, and besides she was looking for something in particular.
En la red de la historia donde se sitúa la poiesis y la pregunta metafísica, que puede ser «fechada» pero que no «caduca», lo intemporal en el tiempo es a la vez evidente y difícil de analizar.
The timely timelessness within the web of history which situates poiesis and metaphysical questioning, which can be “dated” but does not “date,” is at once evident and difficult to analyse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test