Перевод для "sarpullido rojo" на английский

Sarpullido rojo

• red rash

Примеры перевода

red rash

Con un sarpullido rojo alrededor de su boca
With a red rash around his mouth.

Cuerpo totalmente cubierto de sarpullido rojo.
Body completely covered in bright red rash. Hm?

Cuando se pone camisa, le sale un sarpullido rojo.
It's just... his stomach and shit, man. Every time he puts his shirt on, he breaks out this crazy fucking red rash, man.

Ah, eso explica el sarpullido rojo.
Ah, that accounts for the red rash.

Entre las aberturas de sus ropas se veía un feo sarpullido rojo. —Tiene mala pinta —comentó Perla. —¿Es verdad?
A wicked red rash could be seen beneath the gaps of his clothing. “Looks bad,” Pearl told him. “That true?

Martin apenas pudo disimular su reacción al observar la temible expresión de aquel rostro, el sarpullido rojo en la frente.
Martin could hardly conceal his revulsion as he observed the dreadful expression of her face, the red rash on her forehead.

Fue una danza hermosa, pero la pintura dorada les provocó una reacción alérgica y al día siguiente les salió un terrible sarpullido rojo por todo el cuerpo.
It was a very beautiful dance but the gold paint had an allergic effect on the girls and the next day they were covered in a terrible red rash.