Перевод для "radioisótopos médicos" на английский

Radioisótopos médicos

• medical radioisotopes

Примеры перевода

medical radioisotopes

Desde 2010, Francia trabaja con varios Estados asociados para minimizar el uso de uranio muy enriquecido en la producción de radioisótopos médicos y la producción de combustibles para los reactores de investigación.
Since 2010, France has been working with a number of partner States to minimize the use of HEU in the production of medical radioisotopes and the manufacture of fuel for research reactors.

Estos incluyeron la repatriación de uranio o plutonio muy enriquecido que ya no se necesitaba a los países de origen, la conversión en reactores de investigación o instalaciones de producción de radioisótopos médicos de la utilización de uranio muy enriquecido a uranio poco enriquecido, la ratificación del Convenio internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclear y la enmienda de 2005 de la Convención sobre la protección física de los materiales nucleares, el establecimiento de un centro de apoyo a la seguridad nuclear, y la contribución a actividades del OIEA, entre ellas el Fondo de seguridad nuclear del OIEA.
These included repatriating unneeded highly enriched uranium or plutonium to the countries of origin; converting research reactors or medical radioisotope production facilities from using highly enriched uranium to low enriched uranium; ratifying the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism and the 2005 Amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material; establishing nuclear security support centre; and contributing to the IAEA activities, including the IAEA Nuclear Security Fund.