Перевод для "profesores adjuntos" на английский

Profesores adjuntos

• adjunct professors
• tas

Примеры перевода

adjunct professors

Desde 1986 Profesor adjunto Facultad de Medicina de la
1986 to date Adjunct Professor Georgetown University Medical School

:: Profesora Adjunta, Ley de relaciones exteriores
:: Adjunct Professor, Foreign Relations Law

Profesor Adjunto, Escuela de Administración Pública, Facultad de Gestión
Adjunct Professor, School of Public Administration, Faculty of Management

Profesor adjunto en la Universidad de China, Facultad de Oceanografía, 2001 a la actualidad.
Adjunct Professor, China University of Oceanography, 2001-present.

2007 hasta la fecha Profesor Adjunto, University of the Air (Universidad Abierta del Japón)
2007-present Adjunct Professor, University of The Air

2008 - a la fecha Profesora Adjunta de la Facultad de Derecho de la Universidad Wuhan
2008-present Adjunct Professor, Wuhan University School of Law

Profesor adjunto, Universidad de Xiamen, 2004 a la actualidad.
Adjunct Professor, University of Xiamen, 2004-present.

:: Profesora Adjunta, Derecho Internacional Público
:: Adjunct Professor, Public International Law

Mi socio... Harry Block, profesor adjunto de Geología.
Harry Phineas Block, adjunct professor ofgeology.

Yo era un profesor adjunto de allí por un par de años.
I was an adjunct professor there for a couple of years.

Profesor adjunto del departamento de psicología.
Adjunct Professor in the psychology department.

Arthur Firestone, Profesor Adjunto de Historia del siglo 19, Universidad Case Western, a su servicio.
Arthur Firestone, Adjunct Professor, 19th century history, Case Western University, at your service.

¿Y nos usó para poner celoso a un profesor adjunto y nos dejó plantados?
And used us to make some adjunct professor jealous and stood us up?

- El Dr. Dwayne Sotter es profesor adjunto en la universidad de Phoenix.
- Dr. Dwayne Sotter. He's an adjunct professor at the University of Phoenix.

- Yo soy sólo un profesor adjunto.
Thank you. I'm just an adjunct Professor.

Comparte un despacho minúsculo con otro profesor adjunto, pero dice que al menos allí cobran.
She shares a cramped office with another adjunct professor, but she says at least teachers are paid there.

—Nuestro juez era profesor adjunto en Harvard, y Gates estudió en dos de sus clases.
Awesome, and our once and former judge was an adjunct professor at Harvard Law, where Gates was a student in two of his classes.

Es solo que averiguó que podía ganar más dinero como bedel que como profesor adjunto. Así que, sí, ha sido un éxito rotundo.
He just learned he could make more money as a janitor than as an adjunct professor. So yes. Successful. Great.

Watkins también había soñado con jubilarse antes de tiempo y dedicarse a dar clases como profesor adjunto de Derecho en la Universidad de Virginia, donde se había graduado.
Watkins also had visions of taking an early retirement and teaching as an adjunct professor of law at the University of Virginia, where he had received his degree.

Es una idea radical, y en otra época habría sido un concepto marginal defendido por algún excéntrico profesor adjunto: el hecho de que todo el mundo tiene que conocer toda la información, sea personal o no.
His idea is radical, and in another era would have been a fringe notion espoused by an eccentric adjunct professor somewhere: that all information, personal or not, should be known by all.

Antiguo profesor de lenguas modernas, desde que se fusionaron los departamentos de Lenguas Clásicas y Modernas por la gran reforma llevada a cabo años antes, es profesor adjunto de Comunicaciones.
Once a professor of modern languages, he has been, since Classics and Modern Languages were closed down as part of the great rationalization, adjunct professor of communications.

—Prueba con un profesor adjunto que hostigaba a tu esposo en la universidad. Aunque él no se mostraba muy impresionado con ello y probablemente tenía razón, porque yo acabé en la cárcel.
Try a rough adjunct professor at the law school who kept beating the hell out of your husband, which made no impression upon him and he was probably right because I ended up in jail.

Mi primera fuente fueron las memorias, publicadas postumamente, del doctor Hugo Archibald, conservador Harkison de antropología física del Museo de Historia Natural de Boston y profesor adjunto del departamento de zoología de la Universidad de Harvard.
My first source was the posthumously published memoirs of Dr. Hugo Archibald, Harkison Curator of Physical Anthropology at the Boston Museum of Natural History and Adjunct Professor in the Department of Zoology at Harvard University.