Перевод для "previsión meteorológica numérica" на английский
Примеры перевода
Además, utilizando técnicas tetradimensionales de asimilación variacional, los principales centros mundiales de previsiones meteorológicas numéricas empiezan a asimilar en tiempo real las observaciones del ozono hechas desde satélites así como las mediciones terrestres, a fin de mejorar el análisis de los vientos estratosféricos y los efectos de radiación del ozono.
In addition, using four-dimensional variational assimilation techniques, major global numerical weather forecasting centres are starting to assimilate real-time ozone observations from satellites as well as ground-based measurements, in order to improve the analysis of stratospheric winds and ozone radiative effects.
El proyecto de ordenación del ciclo del agua en las cuencas estableció sistemas experimentales de previsión meteorológica numérica en la cuenca del Mekong y Sri Lanka (en colaboración con el proyecto de investigación sobre la creatividad en la ciencia y la tecnología de la Empresa Japonesa de Ciencia y Tecnología) y organizó una coalición de investigación para mejorar el flujo de información y el diálogo río arriba y abajo en la cuenca del Mekong.
The management of basin water cycle project set up experimental numerical weather forecasting systems in the Mekong Basin and Sri Lanka (in collaboration with the Creativity in Science and Technology (CREST) research project of the Japan Science and Technology Corporation) and organized a basin-wide research coalition to enhance upstream/downstream information flow and dialogue in the Mekong Basin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test