Перевод для "pisos arriba" на английский

Pisos arriba

• upstairs
• floors up

Примеры перевода

floors up

Mi habitación está sólo 6 pisos arriba.
My room's only six floors up.

2 pisos arriba, una ventana arriba.
Two floors up, one window over.

Ve a la salida 5, tres pisos arriba.
Go to exit 5, three floors up.

Fiona vive a unos tres pisos arriba, y si no...
Fiona, you live, like, three floors up. I mean, I don't...

Diecisiete pisos arriba Y todo el Central Park como su cenicero.
Seventeen floors up and all of Central Park for your ashtray.

Estoy tres pisos arriba.
I'm 3 floors up.

Al sótano y cinco pisos arriba.
Basement and five floors up.

Francotirador, dos pisos arriba, ventana del medio.
Sniper. Two floors up. Center window.

Dos pisos arriba y tres abajo.
Two floors up, and three floors down.

Estaba en una ventana, diez pisos arriba, mirando hacia mí.
He was ten floors up in a glass slab, looking down at me.

Alguien entró y dijo que había una multitud en Plaza Sator porque el Tesorero (71) estaba sentado sobre un techo siete pisos arriba, y se veía desconcertado.
Someone came in and said there was a big crowd in Sator Square because the Bursar (71) was sitting on a roof seven floors up, looking puzzled.

Eso, advertía él ahora, era como lo que había notado dos días antes cuando cerró su bolsa de viaje y se dirigió a Boston: treinta pisos arriba y con media burbuja de desnivel.
That, he now realized, was how he’d been feeling two days ago when he’d packed that bag and headed to Boston alone-thirty floors up and half a bubble off.

Cinco pisos arriba. En la puerta no se leía más que «Tommy», y supongo que con eso pretendía indicar que era uno más de los compañeros, uno más de los que estábamos en los diferentes los departamentos, y así proporcionar a aquella puerta una intimidad que yo no sabía si me gustaba. No me gustaba.
Four floors up. It just said Tommy on the door, suggesting he was one of the boys, was one of us all in every department and to give the door an intimacy I was not sure I liked. I did not like it.