Перевод для "pensiones contributivas" на английский

Pensiones contributivas

• contributory pensions

Примеры перевода

contributory pensions

Tiene también previsto establecer un fondo nacional de prestaciones médicas y un fondo de pensiones contributivas.
It also planned to establish a national medical benefit fund and a contributory pension fund.

210. Además de la pensión base, también se puede pagar una pensión contributiva.
210. Along with a basic pension, a contributory pension is also payable.

Por lo tanto, basarse exclusivamente en un sistema de pensiones contributivas puede agravar las desigualdades de género.
Thus, relying only on contributory pension schemes can result in gender inequalities being accentuated.

Pensiones contributivas en vigor e importes medios
Contributory pensions and average amounts

Su cuantía corresponde al 15% de la pensión contributiva a que habría tenido derecho cualquiera de sus progenitores.
The amount payable is 15 per cent of the contributory pension that either of the parents would have been entitled to.