Перевод для "nuevos asociados" на английский

Nuevos asociados

• new associates
• new partners

Примеры перевода

new associates

Soy Cary, el otro nuevo asociado.
- I'm Cary, the other new associate.

¿Didi es tu nueva asociada?
Didi's your new associate?

¿Estás entrevistando nuevos asociados?
Are you interviewing for a new associate?

Era un nuevo asociado arrogante.
I was a cocky new associate.

¿Conoces al nuevo asociado, Cary?
- You know the new associate, Cary?

Patty Hewes tiene una nueva asociada.
Patty Hewes has a new associate.

- La nueva asociada, Maia.
- The new associate, Maia.

Hark iba acompañado de dos de sus nuevos asociados;
Hark brought with him two of his new associates;

—No puedo trabajar más aprisa —dijo Nisbet—. Permíteme presentarte al respecto a mi nuevo asociado, Cugel.
said Nisbet. "In this regard, allow me to introduce my new associate, Cugel.

Para tu información: uno de los nuevos asociados de Spane & Grubman es Sylvio, ese gilipollas de impuestos. ¿Lo recuerdas?
FYI—one of the other new associates at Spane & Grubman is that turd Sylvio from tax. Remember him?

new partners

Eso fue especialmente importante en el contexto de la participación en la Iniciativa de nuevos asociados.
That was particularly important in the context of the participation of new partners in the Initiative.

Se alienta a nuevos asociados a unirse a la Asociación.
New partners are encouraged to join the Partnership.

Aplicación del documento de promoción para la adhesión al mecanismo de nuevos asociados.
Advocacy document implemented for the accession of new partners to the arrangement.

Los nuevos asociados del PNUMA
New partners of UNEP

La planificación tendrá que hacerse más participativa e incluir a nuevos asociados.
Planning will have to become more inclusive by engaging new partners.

¿Quiénes serán los nuevos asociados?
9. And who will be their new partners?

IV. ACERCAMIENTO A NUEVOS ASOCIADOS EN APOYO DE LA PROTECCIÓN
IV. REACHING OUT TO NEW PARTNERS IN SUPPORT OF PROTECTION