Перевод для "me fui" на английский

Me fui

гл.

• go
• leave
• depart
• walk
• go for
• escape
• fade
• pass away
• get along
• let off
• make tracks

Примеры перевода

go for гл.

No me fui por mucho rato.
It didn't go for long though.

Y empecé a dispararse, y quería para ir a dar un paseo, así que me fui a dar un paseo.
And I started to trip out, and I wanted to go for a walk, so I went for a walk.

Haz hecho cambios desde que me fui, ¿verdad?
Going for you was a change, right?

Casi me fui por un minuto, pero para tu suerte, aguanté.
It was touch and go for a minute, but, lucky for you, I held on.

pass away гл.

Mi mamá falleció cuando terminé de estudiar, tuve que ayudar a Nonna con la tienda y nunca me fui.
My mom passed away when I finished school, so I had to help Nonna in the shop, and I never left.

get along гл.

No me entendía muy bien con el supervisor... y me fui.
I didn't get along with my boss... so I left.

Parece que a Graham no le va demasiado bien desde que me fui.
Looks like Graham isn't getting along so well since I Ieft.

¿Cómo te llevaste con Andrea cuando me fui?
How did you get along with Andrea after I left.

Me fui porque teníamos problemas y estábamos ignorándolos.
I left because we weren't exactly getting along, and we weren't talking about it.