Перевод для "losa de mármol" на английский

Losa de mármol

• marble slab

Примеры перевода

marble slab

Por más que tiré del gancho, no conseguí mover la losa de mármol.
I couldn't budge the marble slab.

Contempló la figura alargada que reposaba sobre la losa de mármol.
Puller gazed down at the long figure on the marble slab.

Éste es tu primer contacto real con una losa de mármol.
This is the first real touch of marble slab you ever had.

El sepulturero, ya solo, terminaba de sellar la losa de mármol.
The undertaker, left to himself, was finishing the job of sealing up the marble slab.

Bajó la losa de mármol hasta el suelo y la apoyó contra la cómoda.
Gingerly he lowered the marble slab to the floor, resting it against the chest of drawers.

Él bajó la mirada hacia la losa de mármol en la que habían maniatado al ángel caído.
He’d gazed down at the marble slab and the fallen angel manacled to it.

Y así estaba exactamente el colmillo izquierdo del cadáver que yacía sobre la losa de mármol.
And so did that of the small decomposing body lying on the marble slab.

Para mí preferiría una berberis roja contra una losa de mármol de color crema.
For myself I would prefer a red berberis against a creamy marble slab.