Примеры перевода
—¿Por qué los lleva?
‘Why then? Why do you wear them?’
Los llevé a término.
I carried them to term myself.
No los llevo encima.
I don't carry them on me.
- Lo siento, nunca los llevo encima.
- Sorry, I never carry them.
Tranquila, yo se los llevo.
Easy, I'll carry them.
Yo los llevé ayer.
I CARRIED THEM YESTERDAY.
- No, yo los llevo.
- Not at all. - I'll carry them.
Los llevo siempre conmigo... ¿Porqué?
I carry them with me. Why?
* Los llevó a mi alrededor, *
* I carry them around *
Se los llevó a la ventana.
Marijke carried them to the window.
Uno se los lleva a la tumba.
One carries them on to the grave.
La resaca se los llevó.
The surf carried them back.
Después los llevó al ahumadero.
Then he carried them to the smokehouse.
¿Un barco que los lleve al paraíso?
A ship that will carry them to paradise?
Los llevo en el corazón.
“I carry them in my heart.”
Una tormenta los llevó hacia el sur;
A storm carried them south;