Примеры перевода
Han entrado los carpinteros.
The carpenters have arrived.
Los carpinteros arreglan los entibados.
The carpenters repair the brace.
A todo el mundo le gustan los carpinteros.
Hell, everybody liked the carpenters.
¿A Mandela le gustaban los carpinteros?
Mandela liked the the Carpenters?
Jefe, los carpinteros están listos.
Boss, the carpenters are ready.
"Los carpinteros, electricistas, tramoyistas".
"The carpenters, electricians, scene-shifters"...
Dar comisiones a los carpinteros.
Then there's the kickbacks to the carpenters.
¿Para qué están los carpinteros?
What are the carpenters for?
—Hablando como carpintero… —Ex carpintero.
‘Speaking as a carpenter—’ ‘Ex-carpenter.’
Antes era carpintero.
I used to be a carpenter.
Tenemos una carpintera.
We’ve got a carpenter.
Como los que tienen los carpinteros.
Like carpenters have.
Digamos un carpintero, un buen carpintero, o al menos bastante bueno.
Say he’s a carpenter, a good carpenter; good enough.
¡Y Cristo era carpintero!
And Christ was a carpenter!
—gritó el carpintero—.
the carpenter shouted.
¿Para convertirme en carpintero?
To become a carpenter?