Перевод для "las personas sin hogar" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Hay millones de personas sin hogar en este mundo.
There are millions of homeless people in the world.
Bullock conjeturaba que personas sin hogar le habían prendido fuego.
Bullock conjectured that homeless people had set fire to the mail.
–Así pues, ¿todos los miembros de esas comunidades son personas sin hogar? – preguntó.
“So all your citizens are homeless people?” he asked.
Theo había oído decir que en Strattenburg había unas trescientas personas sin hogar.
Theo had heard that there were around three hundred homeless people in Strattenburg.
El desempleo era muy elevado en Perú, los puestos de trabajo escaseaban, las calles estaban llenas de mendigos y personas sin hogar.
Unemployment was very high in Peru, jobs were scarce, streets were lined with beggars and homeless people.
De todas las personas sin hogar, damos algo a los que más nos conmueven, a los que encuentran las palabras capaces de remover nuestras conciencias.
Of all the homeless people, we give to the ones who touch us the most, those who find the words capable of stirring us.
Después de la cena, el señor Boone montó un improvisado consultorio al fondo del comedor, y unas cuantas personas sin hogar fueron a verlo.
After dinner, Mr. Boone set up a makeshift office at the far end of the dining room, and a few homeless people drifted that way.
Sobre lo cerca de la extinción que estaban realmente muchos al terminar la guerra en las ciudades destruidas informa una nota de E. Kingston-McCloughry, que dice que el aparente vagar sin rumbo de millones de personas sin hogar en medio de aquella inmensa devastación era un espectáculo horrible, profundamente inquietante.
Kingston-McCloughry, commenting on the terrible and deeply disturbing sight of the apparently aimless wanderings of millions of homeless people amidst this monstrous destruction, makes it clear how close to extinction many of them really were in the ruined cities at the end of the war.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test