Перевод для "la libertad de país" на английский

La libertad de país

• country freedom
• freedom of country

Примеры перевода

freedom of country

Como observé en mi informe "Un concepto más amplio de la libertad", ningún país, ya sea débil o poderoso, puede quedar aislado de las amenazas de origen humano o natural que trascienden fronteras ni es inmune a éstas.
137. As I noted in my report "In larger freedom", no country, weak or strong, can remain isolated from or immune to threats of man or nature that transcend borders.

también estaba convencido de que, al haberse erigido por la fuerza de las armas en garante de la libertad, su país no podía rehuir, por molicie o por cobardía, el compromiso moral que había contraído con el resto del mundo, abandonando en manos del terror, la injusticia o la esclavitud a quienes solicitaran su ayuda para librarse de la opresión.
he was also convinced that, having risen in arms to guarantee freedom, his country could not shy away, whether out of complacency or cowardice, from the moral commitment it had contracted with the rest of the world, could not leave abandoned in the hands of terror, injustice or slavery anyone who requested its help to liberate them from oppression.