Примеры перевода
Su mitología se desarrolla hacia el exterior.
His mythology is outward turned.
El sonido se dirige hacia el exterior.
His bellows are directed outward.
Las ventanas de la casa estallaron hacia el exterior.
The windows of the house exploded outward.
El fuego se expandía hacia el exterior en un círculo.
The fire spread outward in a circle.
Una radiación hacia el exterior con importancia… para las estrellas.
An outward radiation of importance... to the stars.
Luego los barrotes empezaron a curvarse hacia el exterior.
Then the bars began to bend outward.
Lo poético irradia tanto hacia el interior como hacia el exterior.
The poetic irradiates inward and outward.
Aquel frío alivio avanzó en oleaje hacia el exterior.
That cool allaying rippled outward.
un cisma que los impulsaba hacia delante y hacia el exterior.
a schism which drove them onwards, outwards.