Перевод для "gobiernos de los estados unidos" на английский

Gobiernos de los estados unidos

• united states governments
• governments of the united states

Примеры перевода

united states governments

—Carter Gifford, en representación del gobierno de los Estados Unidos.
“Carter Gifford representing the United States Government.”

–No -dijo Coffey-, como una división del gobierno de los Estados Unidos.
"No," Coffey said, "as a division of the United States government.

¡Su secuestro era un ejercicio conjunto entre Bahrain y el gobierno de los Estados Unidos!
was a joint exercise between Bahrain and the United States government!

Los dos monjes están bajo protección del Gobierno de los Estados Unidos.
The two priests are under the protection of the United States Government.

¿Van a demandar a las Fuerzas Aéreas o al gobierno de los Estados Unidos?
Are you going to sue the Air Force or the United States government?

Creen que el gobierno de los Estados Unidos tendría que ser militar debido a las circunstancias.
They believe the United States government should be military for the time being.

governments of the united states

Esto es propiedad del gobierno de los Estados Unidos, un área restringida.
This is owned by the government of the United States, a restricted area.

Deberás pelear contra el gobierno de los Estados Unidos.
Don't forget you are up against the government of the United States.

Somos los agentes Pinkerton del gobierno de los Estados Unidos
We are the pinkertons, agents of the government of the united states

Estas personas son revolucionarios buscando la destrucción del gobierno de los Estados Unidos de América.
These people are revolutionaries bent on the destruction of the government of the United States of America.

Quedas arrestada... por Susan Cooper y el gobierno de los Estados Unidos.
You are under arrest by Susan Cooper... and the government of the United States.

¿Quién está implicado en la conspiración para tomar el poder del gobierno de los Estados Unidos?
Who is involved in the conspiracy to take over the government of the United States?

Con el agradecimiento de la nación, y del Gobierno de los Estados Unidos.
With the thanks of the nation, and of the government of the United States.

—¿Conocéis algo acerca del Gobierno de los Estadas Unidos? —No, señor.
“Do you know anything about the government of the United States?” “No, sir.”

¿Iba a trocar el gobierno de los Estados Unidos por el sacro imperio de Matthias el Grande?
From the government of the United States to the holy empire of Matthias the Great.

Exijo que el gobierno de los Estados Unidos reconozca estos hechos y pida perdón. Esto es todo.
I demand that the government of the United States acknowledge and apologize for these acts. That is all.

Había que sancionar al director por hacer política en el campus y por falta de respeto al Gobierno de los Estados Unidos.
The editor should be disciplined for introducing politics to the campus and for disrespect for the government of the United States.

—¿Permitirías tú que un cártel de narcotraficantes influya en el gobierno de los Estados Unidos? —pregunta Keller.
“Would you allow a drug cartel to influence the government of the United States?” Keller asks.

El Gobierno de los Estados Unidos se negó, indignado, y esta negativa fue condenada por mucha gente, incluyendo al senador Robert F.
The government of the United States indignantly refused, and this refusal was condemned by a good many people, including Senator Robert F.

Era evidente que mis colegas me hacían responsable, al menos en parte, de la muerte de Cung y, a través de mí, al Gobierno de los Estados Unidos.
It was clear that my colleagues held me responsible, in part at least, for Cung's death, and through me the Government of the United States.