Перевод для "estudios adicionales sean" на английский
- additional studies be
- further studies are
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Se han programado estudios adicionales para los años venideros.
Additional studies are scheduled for the coming years.
5. Decide que se asignen los recursos presupuestarios necesarios para la realización del estudio adicional.
5. DECIDES that the necessary budgetary resources be allocated for the realization of the additional study.
Se ha propuesto la realización de un estudio adicional exhaustivo para analizar un posible incremento de este subsidio de alimentos.
A comprehensive additional study on an increase in that food allowance in rural areas had been proposed.
Se han programado estudios adicionales para un futuro próximo.
Additional studies are scheduled for the near future.
Durante 2009 se encomendarán estudios adicionales sobre planificación estratégica de estadísticas.
Throughout 2009, additional studies on strategic planning in statistics will be commissioned.
Se crean materiales de estudio adicionales en el entorno de aprendizaje virtual MIKSIKE (www.miksike.ee).
Additional study materials are created in the virtual learning environment MIKSIKE (www.miksike.ee).
Estos estudios adicionales proporcionarán información sobre el posible alcance de las obras de renovación de estos dos edificios.
These additional studies will provide information on the possible renovation scope of work for the two buildings.
Se podrán realizar estudios adicionales si la Comisión decide continuar con el examen de la cuestión.
Additional studies may be conducted if the Commission decides to consider the matter further.
Las estimaciones actuales no captan adecuadamente las variaciones conocidas, por lo cual se requieren estudios adicionales;
Estimates currently do not adequately capture the known variations, and additional studies are needed;
Se están elaborando dos estudios adicionales sobre el derecho al desarrollo y la explotación infantil.
Two additional studies are being elaborated, on the right to development and the exploitation of children.
196. El Proyecto Yi Jin es un programa que se lanzó en 2000 para proporcionar una vía alternativa para acceder a estudios adicionales.
196. Project Yi Jin is a programme launched in 2000 to provide an alternative route for further studies.
Se requieren estudios adicionales sobre los efectos de las políticas de liberalización del comercio sobre el uso sostenible de la tierra.
Further study is needed of the impacts of trade liberalization policies on sustainable land use.
En un estudio adicional, se examinó el uso de aplicadores de gránulos, montados en tractores, utilizando aplicación a la superficie y la subsiguiente incorporación.
A further study examined the use of tractor-mounted granule applicators with surface application and subsequent incorporation.
En 2008 se realizará un estudio adicional mediante pruebas prácticas en el que se abordará específicamente este aspecto.
In 2008 a further study will be conducted by means of practical tests, in which this aspect will specifically be raised.
Conforme al informe provisional, el grupo realizará estudios adicionales.
In accordance with the interim report, the group will conduct further study.
- "Igualdad en el trabajo": estudios adicionales acreditados por comisionados para la igualdad (Renania - Palatinado)
"Equality at work", further studies with accredited qualification for equality commissioners (Rhineland-Palatinate)
La interconexión de más líneas requiere estudios adicionales a la luz de las experiencias adquiridas;
Opportunities for more interconnections require further studies in light of existing experiences;
Sin embargo, examinará la posibilidad de ratificarlo como proyecto a más largo plazo, con sujeción a la realización de estudios adicionales.
However, ratification of OP-CAT will be examined by Somalia as a longer-term project subject to further study.
Debían realizarse estudios adicionales y adoptarse medidas para prevenir el tráfico de esos estimulantes y su difusión entre la población.
Further studies were to be prepared, and measures had to be taken to prevent their trafficking and spreading throughout the population.
Se necesitarán estudios adicionales cuando el tiempo lo permita, pero mis pesquisas me han llevado a callejones sin salida.
Further study will be required as time permits, but my inquiries have hit against dead ends.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test