Перевод для "es endémico" на английский

Es endémico

• is endemic
• it is endemic

Примеры перевода

is endemic

a) Corrupción endémica
(a) Endemic corruption

El problema es endémico.
The problem was endemic.

Especies endémicas
Extinct Endemic

:: Enfermedades endémicas
- Endemic diseases

Nefropatía endémica
Endemic nephropathy

Corrupción endémica.
(b) Endemic corruption;

¿Sabe que el virus tanapox es endémico de África ecuatorial?
You realize the tanapox virus is endemic to equatorial Africa? - Yes.

En Japón, no obstante, el trematodo pulmonar es endémico en el 80% de sus cangrejos de agua dulce.
In Japan, however, the lung fluke is endemic to 80% of their freshwater crabs.

Algún día, él nos traicionará, porque su malicia es endémica.
One day, he'll betray us. Because his deceitfulness is endemic.

El tedio es endémico, ¿no?
Boringness is endemic, isn't it?

Mi diagnóstico es que ha sido infectado con el virus de la poliomielitis, que es endémica pero afortunadamente, no epidémica.
My diagnosis is that he has been infected with the poliomyelitis virus, which is endemic but fortunately not epidemic.

Parece que la falta de respeto hacia el alcalde es endémica en nuestra comunidad rebelde.
It seems that lack of respect for the mayor is endemic in our wayward community.

Durante algún tiempo estuvo viviendo en Hawai, donde esa enfermedad es endémica.
For some time, he had been living in Hawaii where the disease, it is endemic.

"¡Sea real!", dije, "ésta es una cuestión moral: no deberías matar a civiles inocentes, causando más violencia donde la violencia es endémica.
"Get real!", I said, "this is a moral issue: you shouldn't be going around killing unarmed civilians, and causing more violence where violence is endemic."

El desorden era endémico en ella.
Mess there was endemic.

Las enfermedades eran endémicas.
Disease was endemic.

Esa clase de miopía es endémica.
That kind of myopia is endemic.

Era una enfermedad endémica y él se estaba contagiando.
It was an endemic disease, and he was catching it.

El aburrimiento, como la anquilostomiasis, es endémico.
Boredom, like hookworm, is endemic.

La diabetes y la disquinesia eran endémicas.
Diabetes and dyskinesia were endemic.

El hecho real es que la pobreza era algo endémico;
The fact was, poverty was endemic;

Dice que es un problema endémico.
He says it’s an endemic problem.

Es un problema endémico, estructural.
It's endemic, it's a structural problem.