Перевод для "dos formas posibles" на английский

Dos formas posibles

• two possible ways
• two ways

Примеры перевода

two possible ways

Se examinaron dos formas posibles de establecer un período de prescripción.
Two possible ways of establishing such a limitations period were discussed.

La delegación de Túnez apoya la propuesta formulada por el representante de Uganda, y considera que hay dos formas posibles de resolver el problema.
Her delegation supported the proposal made by the representative of Uganda, and considered that there were two possible ways around the problem.

312. Las autoridades tienen dos formas posibles de aplicar la ley a los extranjeros: pueden expulsar o deportar a quienes se hallen presentes en el territorio de las Antillas Neerlandesas ilegalmente.
313. The authorities have two possible ways of enforcing the law on aliens: they may either expel or deport people who are present in the territory of the Netherlands Antilles illegally.

294. Las autoridades tienen dos formas posibles de aplicar la ley a los extranjeros: pueden ya sea expulsar o deportar a quienes se hallen presentes en el territorio de las Antillas Neerlandesas ilegalmente.
294. The authorities have two possible ways of enforcing the law on aliens: they may either expel or deport people who are present in the territory of the Netherlands Antilles illegally.

Bueno, realmente sólo hay dos formas posibles de finalizarlo.
Well, there are really only two possible ways to end it.

Había dos formas posibles de comportarse.
There were two possible ways to proceed.

Hay dos formas posibles de tratar con Gacal: que siga al camarero, coma y duerma hasta reponerse de su agotamiento, para reunirse con él más tarde, o entablar con él un diálogo desganado ahora mismo y fin de la historia.
There are two possible ways to deal with Gacal: have him follow the waiter, eat, sleep his exhaustion off, and then meet; or engage him in a desultory dialog right away and then finis!