Перевод для "distribuir el agua" на английский

Distribuir el agua

• distribute the water
• distribute water

Примеры перевода

distribute the water

Aunque el Afganistán no es un país pobre por lo que respecta a la disponibilidad de agua per cápita, su topografía limita la capacidad para aprovechar y distribuir el agua disponible.
Even though Afghanistan is not a poor country in terms of per capita water availability, its topography limits the capacity to harness and distribute available water.

Las asociaciones locales de usuarios de aguas, que trabajan con organismos gubernamentales de gestión de los recursos hídricos y el riesgo, y cuentan con su apoyo, pueden proporcionar medios eficaces en función del costo para distribuir el agua de riego en forma eficiente y equitativa, y mantener los sistemas.
33. Local water user associations, working with and supported by Government irrigation and water management agencies, can provide a cost-effective means for distributing irrigation water efficiently and equitably and maintaining the systems.

- Solo estamos para distribuir el agua.
Yeah, well, we're only here to distribute the water, so...

Construyeron canales y diques para distribuir el agua y cisternas para recoger la que dejaban las escasas lluvias.
They built canals and dams to distribute the waters and cisterns to gather the rain whenever it fell.