Перевод для "dificultades de pagos" на английский

Dificultades de pagos

• payment difficulties
• payments difficulties

Примеры перевода

payment difficulties

Las dificultades de pagos de los países afectados por las crisis financieras del decenio de 1990 se han afrontado mediante la organización, por las instituciones y los países acreedores oficiales, de programes de rescate financiero cuya cuantía ha aumentado con cada crisis.
The payments difficulties of the countries affected by the financial crises of the 1990s have been tackled by the mobilization by official creditor countries and institutions of rescue packages the size of which has become larger with each crisis.

Análogamente las crisis financieras internas suelen producir turbulencia monetaria, dificultades de pagos e incluso crisis de la deuda externa.
Similarly, domestic financial crises usually translate into currency turmoil, payments difficulties and even external debt crises.

En 1983, y de nuevo en 1984, Hidrogradnja y el Iraq convinieron en un sistema de pagos aplazados que fue aceptado por el Comité Yugoslavo Mixto de Cooperación Económica después de que el Iraq experimentara dificultades de pagos con arreglo al contrato del proyecto de la presa Hemren.
In 1983, and again in 1984, Hidrogradnja and Iraq agreed to a system of deferred payments that was accepted by the Mixed Yugoslav Committee for Economic Cooperation after Iraq experienced payment difficulties under the Hemren Dam Project Contract.