Перевод для "dicho solo" на английский

Dicho solo

• said alone
• said only

Примеры перевода

said alone

—Has dicho «solo», así que he venido solo.
You said alone, so I came alone.

said only

Cindy, pensé que te había dicho solo la tarjeta de Neiman Marcus.
Cindy, I thought I said only the Neiman Marcus card.

¿Y si sigue en esta habitación, como has dicho, solo que más pequeño?
What if he is still in this room like you said - only tiny?

Hagan lo que ella ha dicho, solo por mí. ¡Vamos!
Uh,Do What She Said, Only For Me. Come On.

He venido para hacer el trabajo que tú has dicho solo yo podría hacer.
I came here to do the job that you said only I could do.

Había dicho que mataría siete, no había dicho solo siete.
He had said he would kill seven— he hadn't said only seven.

Las dos gatitas estaban allí, tal y como había dicho, solo que ya estaban pilladas.
The two babes were there like he said, only they were already taken.

Como te he dicho, solo tú puedes meterte en líos en Port Angeles.
“Not carefully—like I said, only you could find trouble in Port Angeles.”

Sin embargo he dicho solo ochenta y cuatro millones de años Y no estaba bromeando.
Yet I said only eighty-four million years. And I wasn't jesting.

Después, apenas recordaba lo que había dicho, solo me acordaba de lo que debía informar a Marcus: más o menos éxito.
Afterward I hardly remembered what I had said, only what to report to Marcus, more success or less success.