Перевод для "de forma más regular" на английский
De forma más regular
Примеры перевода
51. Muchos participantes señalaron su interés en recibir de las Naciones Unidas mayor información, de forma más regular, sobre las novedades que se produjeran a nivel internacional.
51. Many participants indicated their interest in receiving more information more regularly from the United Nations on new developments at the international level.
La Comisión Nacional de Derechos Humanos ha estado estudiando con interés la cuestión de las condiciones de las prisiones y ha instado a que esas inspecciones se realicen de forma más regular.
The National Human Rights Commission had been actively engaged in studying the question of prison conditions, and had urged that such inspections should be made more regularly.
El informe contribuye a promover la participación de los jóvenes en los medios de comunicación de forma más regular y alienta a los periodistas a respetar los principios para presentar información ética sobre los niños.
The report contributes to advocacy for youth to be involved in the media more regularly and encourages journalists to respect principles for ethical reporting on children.
89. El Organismo necesita un nivel adecuado de apoyo financiero; el Comisionado General se esforzará por ampliar la base de donantes de manera que un número mayor de gobiernos contribuya en forma más regular tanto al presupuesto básico como en respuesta a llamamientos de emergencia y para otros proyectos especiales.
89. The Agency required adequate financial support; he would work to expand the donor base so that more Governments contributed more regularly to both the core budget and the emergency appeals and other special projects.
Desde 2008, el Departamento ha publicado informes provisionales sobre la ejecución de los programas que permiten que los directores de los programas dejen constancia en forma más regular de las lecciones aprendidas durante la ejecución.
Since 2008, the Department has issued interim programme performance reports enabling programme managers to record lessons from programme implementation more regularly.
La secretaría nacional se reúne de forma más regular para dar apoyo al punto focal nacional en la puesta en práctica de las decisiones adoptadas por el comité técnico.
The National Secretariat meets more regularly to support the National Focal Point in implementing the decisions taken by the Technical Committee.
La parturienta, en su refugio, ululaba de forma más regular, con abandono total.
The woman with child hooted more regularly and with abandon, in her shelter.
Células totalmente diferentes... dispuestas de forma más regular, con límites geométricos unidos por rigidez estructural.
Totally different cells-arranged much more regularly, with geometric boundaries locked together for structural rigidity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test