Примеры перевода
e) Concentrarse en elementos específicos.
(e) Focus on specific elements.
Necesidad de concentrarse en los resultados.
Strengthening the focus on outcomes.
Además, ayuda a concentrarse en los resultados.
In addition, it encourages a focus on results.
Esferas en que deberá concentrarse la atención en el futuro
Areas for future focus
Es imprescindible concentrarse en la educación.
It was crucial to focus on education.
Eso permitirá al Presidente concentrarse en la reconstrucción.
That will enable him to focus on reconstruction.
En esto debe concentrarse principalmente nuestra atención.
This must be the prime focus of attention.
- Deberían concentrarse en los sectores principales
Should focus on key sectors
D. Principales situaciones en que hay que concentrarse
D. Main situations on which to focus
- Tienen que concentrarse en Rebecca.
- Everyone needs to focus on Rebecca.
Quiere concentrarse en su música.
He wants to focus on his music.
Trate de concentrarse en los adjetivos .
Try to focus on the adjectives.
Ahora debe concentrarse en mí.
You must now focus on me.
Necesita concentrarse en algo.
What she needs is something to focus on.
Debe concentrarse en su hermano.
She's gotta focus on her brother.
Sí, concentrarse en los buenos tiempos.
Right, focus on the good times.
Y concentrarse en su respiración.
And focus on your breathing.
Intente concentrarse en mi voz.
Try to focus on my voice.
Tenían que concentrarse en eso;
They had to focus on that;
Era difícil concentrarse.
It was hard to focus.
Los recursos tienden a concentrarse
Resources tend to concentrate
b) Imposibilidad de concentrarse (14%)
b) Unable to concentrate (14%)
Los niños se sienten atemorizados y no pueden concentrarse.
Children are afraid and unable to concentrate.
Por no concentrarse en su respiración.
Not concentrating on your breathing.
¡Debe concentrarse en el arte!
He must concentrate on art!
Debe concentrarse en tu espíritu.
Should concentrate on your spirit.
concentrarse en los Genites.
concentrate on the genites.
concentrarse en la represión
concentrate on the crackdown
Concentrarse en la búsqueda aérea.
Concentrate on air search.
No concentrarse en sus estudios.
Not concentrate on your studies.
Incapacidad para concentrarse.
Inability to concentrate.
Concentrarse era complicado.
It was hard to concentrate.