Перевод для "completamente automatizado" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
El Departamento tratará de seguir desarrollando la sección multimedia de la Internet para lograr un sistema completamente automatizado e integrado que permita atender los pedidos de material de audio, fotografía y vídeo de alta calidad.
26.28 The Department will pursue the further development of the multimedia section of the Internet to achieve a fully automated and integrated system which can deliver high-quality audio, photo and video on demand.
Esos carteles serán especialmente útiles en las zonas del mundo menos desarrolladas, por ejemplo, donde los sistemas de control de fronteras no pueden estar completamente automatizados y, por lo tanto, es difícil aplicar la lista consolidada y el sistema de alerta de la Interpol.
These posters will be particularly beneficial in less-developed areas of the world, for example where border control systems may not be fully automated and the Consolidated List and the Interpol notices system may, therefore, be difficult to implement.
También ha proporcionado al ACNUR un sistema de seguimiento y auditoría completamente automatizado de las actividades de gestión de efectivo a nivel mundial.
It has also provided UNHCR with fully automated tracking and auditing of global cash management activities.
Mostró a los expertos sismológicos todo el programa de un método completamente automatizado para la detección de los tiempos de llegada de las ondas sísmicas y su aplicación a un sistema de procesamiento en línea y les facilitó los documentos y discos flexibles sobre la teoría, con las fórmulas, diagramas, cuadros, gráficos, etc. A juicio del Japón, este método puede contribuir considerablemente a la creación de un sistema seguro y económico de verificación de un tratado de prohibición completa.
The Agency completely opened to the seismic experts the program of a fully automated method for detecting the arrival times of seismic waves and its application to an on-line processing system, providing them with the papers and floppy disks on the theory with the formulae, diagrams, tables, charts, etc. Japan believes that this method can substantially contribute to the formation of a reliable and cost-effective CTBT verification system.
Entiendo que estamos casi completamente automatizados aquí y Ud. no tiene nada que hacer, más que presionar algunos botones. ¿Pero no creé que pueda poner algo más inspirador?
I understand that we're almost fully automated here and that you have nothing better to do than push a few buttons, but do you think you could play something a little more inspiring?
La UE ha desplegado un sistema de defensa completamente automatizado ¡y están a punto de lanzar un ataque nuclear!
The EU have deployed a fully-automated defence system and they're about to launch a nuclear attack!
Completamente automatizado, y una precisión perfecta contra el objetivo.
Fully automated, targeted, and the attack was perfect,
Descubrí que tenían grandiosos programas de entrenamiento sistemas completamente automatizados, y una gerencia excelente.
I found out that they have great training programs, fully automated systems, and excellent management.
En el caso de que no lo hagáis, tenemos un ciber moderador completamente automatizado al que podemos llamar.
In the event that you don't, we have a fully automated cyber moderator we can call on.
Es como la fábrica completamente automatizada que se autorrepara.
It's like the fully automated factory which repairs itself.
Y lo mejor de todo era que disponía de una agencia de viajes completamente automatizada.
Best of all, it held a fully automated travel bureau.
El piloto tenía poco más que hacer, una vez la nave estaba en vuelo MRL, completamente automatizada.
There wasn't much else a pilot needed to do en route; everything was fully automated while a ship was in FTL flight.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test