Перевод для "cien billones" на английский

Cien billones

• one hundred billion
• hundred trillion

Примеры перевода

one hundred billion

—¡Uf! —murmuró Henry-Trampitas—, hay dos zillones, cien billones, noventa y nueve millones de acres de aire alrededor del mundo.
muttered Henry-Hank, “there’s two zillion, one hundred billion, ninety-nine million acres of air wrapped around the world!

Se ha sugerido —fue George Gamow quien lo hizo— que si todo salía exactamente, esta situación pudiera de hecho producirse… ¡dentro de cien billones de años!
It has been suggested—by George Gamow—that if everything worked out just right this situation might actually come about—in one hundred billion years!

- Sí... una esfera de materia recientemente condensada, de sólo diez millas de diámetro, aunque maciza como un sol, y, por tanto, de una gravedad en superficie equivalente a cien billones la de la Tierra.
Yes-a sphere of ultimately condensed matter, only ten miles across, yet as massive as a sun-and hence with a surface gravity one hundred billion times that of Earth.

hundred trillion

Cien billones de voltios de pulso electromagnético generados por vastas cantidades de electricidad barata de Men-Tel.
A hundred trillion volts of electromagnetic pulse... powered by vast amounts of Men-Tel's cheap electricity.

un cien billones año a partir de ahora, las estrellas más grandes serán la primera en extinguirse.
A HUNDRED TRILLION YEARS FROM NOW, THE BIGGEST STARS WILL BE THE FIRST TO GO EXTINCT.

Calculamos que son cien billones de dólares lo que los latinos contribuyen al estado de california, los indocumentados mientras tanto, toman 3 billones en servicios sociales aún así, son 97 billones, eso es un buen negocio
We calculated that they are a hundred trillion of dollars that the Latins contribute for the state of Californian, the illegal foreigners meanwhile, they take 3 trillion in social services even this way, they are 97 trillion, that is a good business

Hay cien billones de células en el cuerpo humano —explicó—.
“There are a hundred trillion cells in the human body,” she said.

Otra, en un mundo espacial no terrícola, a casi cien billones de kilómetros de distancia.
Another in an alien space world almost a hundred trillion kilometers away.

El mundo se abatía sobre ella e inundaba la mente, sobrepasaba sus cien billones de bits de capacidad.
The world poured in and overflowed the mind, no matter its hundred-trillion-bit capacity.

A la octava iteración, la memoria del útero contenía cien billones de copias de la semilla mental;
By the eighth iteration, the womb’s memory contained a hundred trillion copies of the mind seed;

—El cuerpo humano está compuesto por cien billones de células, aunque sólo diez billones de ellas son nuestras.
The human body is composed of a hundred trillion cells, yet only ten trillion are ours.

A pesar de los circuitos de autocancelación que destruían toda la información en cuanto ésta quedaba obsoleta, los registradores principales contenían cien billones de hechos según la estimación más modesta.
In spite of the self-canceling circuits which obliterated all information as soon as it was obsolete, the main registers contained a hundred trillion facts at the smallest estimate.