Перевод для "cansado y desgastado" на английский

Cansado y desgastado

• tired and worn

Примеры перевода

tired and worn

Pero estoy seguro de que se siente muy cansado y desgastado, así que venga, permítame llevarlo a su habitación.
But I'm sure you feel very tired and worn out, so come, let me take you to your room.

Tres horas más tarde, Pitt se hallaba en el tren de vuelta a Exeter; no estaba cansado ni desgastado.
Three hours later, Pitt was on the train back to Exeter, neither tired nor worn.

Los hombres que trabajaban parecían cansados y desgastados, pero las chicas de ahora estaban enamoradas de los telares, los husos y la borra.
The men who worked in the mill looked tired and worn, but the girls were in love with the looms and the spindles and the flying lint.

Los años han tratado bien a Irene, aunque sigue estando mucho más cansada, más desgastada, que la más baqueteada de nuestras enfermeras.
The years have been kind to Irene, though she's still a lot more tired and worn than even the roughest of our nurses.