Перевод для "cabello recién lavado" на английский

Cabello recién lavado

• freshly washed hair

Примеры перевода

freshly washed hair

Beryl, sentada a la ventana, abanicándose el cabello recién lavado, pensó que jamás había visto un espantajo igual.
Beryl, sitting in the window, fanning her freshly-washed hair, thought she had never seen such a guy.

En el rostro de Nora no quedaba ni rastro de las lágrimas de la noche anterior. Tenía todavía húmedo el cabello recién lavado y parecía descansada.
There was no sign of yesterday’s tears. Nora’s freshly washed hair was still damp, and she looked rested.

—Prometido. Tina le acarició la rodilla, y él la acercó, oliendo su cabello recién lavado mientras seguía mirando la televisión.
"Promise." Tina rubbed his knee, and he pulled her close, smelling her freshly washed hair as he gazed at the television.

El vaso estaba intacto sobre la mesa, y Amanda, ataviada con un pijama verde menta y lazo a juego en el cabello recién lavado, permanecía sentada con la mirada perdida en la distancia; no miraba a los jugadores de croquet, pensó Lisey, sino que parecía mirar a través de ellos.
It now sat untouched beside her on the table while Amanda, dressed in a mint-green pajama set and with a matching ribbon in her freshly washed hair, looked blankly off into the distance—not at the croquet players, Lisey thought, but through them.