Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Dios todopoderoso, cuyo bendito Hijo lleva nuestro dolor ..
Almighty God, whose blessed son bears our grief..
Para nosotros, los cristianos, es un acto de gracia que nos une a Dios y a su bendito hijo.
With us Christians, it is an act of grace which binds us to God and his blessed son.
¿Hasta qué punto podía haber cambiado ese Dios bajo la influencia humanizadora de su bendito hijo?
How far had he changed under the humanizing influence of his blessed son?
El suelo estaba cubierto por una gruesa capa de pieles de ciervo que le había dado su bendito hijo, Oruga.
A thick layer of deer hides covered the floor, given to her by her blessed son, Webworm.
Oyó al reverendo Welles decir, con la voz rota por la emoción: —Bienvenido a tu casa, bendito hijo de Dios.
She heard the Reverend Welles say, in a voice wet with tears, “Welcome back to your home, blessed son of God.”
Iguales deleites encontraba en la lectura de la vida de San Francisco de Asís, escrita por Tomás da Celano, aquel bendito hijo de Pietro Bemardone, el comerciante de Asís, aquel San Francisco que había de llegar a ser el verdadero Trovador del Señor y supo cantar como nadie las glorias y las alabanzas de la Creación.
Similarly did I take delight in the Life, written by Tommaso da Celano, of that blessed son of Pietro Bernardone the merchant of Assisi, that Francis who became the Troubadour of the Lord and sang so sweetly the praises of His Creation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test