Перевод для "water surfaces" на французcкий

Water surfaces

• surfaces d'eau
• surface de l'eau

Примеры перевода

surfaces d'eau

International Commission on Irrigation and Drainage (ICID): control of evaporation from soil and open water surfaces in water harvesting structures; impact of drought on irrigated agriculture; food security and sustainable development in Africa.
l) Commission internationale de l'irrigation et du drainage (CIID) : contrôle de l'évaporation qui se produit à partir d'une surface d'eau libre ou du sol dans les structures de récupération de l'eau; impact de la sécheresse sur l'agriculture irriguée; sécurité alimentaire et développement durable en Afrique.

(a) International Commission on Irrigation and Drainage (ICID): control of evaporation from soil and open water surfaces in water harvesting structures; impact of drought on irrigated agriculture; food security and sustainable development in Africa;
a) Commission internationale de l'irrigation et du drainage (CIID): contrôle de l'évaporation qui se produit à partir d'une surface d'eau libre ou du sol dans les structures de récupération de l'eau; effets de la sécheresse sur l'agriculture irriguée; sécurité alimentaire et développement durable en Afrique;

These regulations shall also apply to water surfaces that are a part of ports and loading and unloading zones, without prejudice to the specific requirements of the waterway police enacted for these ports and loading and unloading zones and called for by local conditions and loading and unloading operations.
Le présent Règlement s'applique également aux surfaces d'eau faisant partie des ports et des lieux de chargement et de déchargement, sans préjudice des dispositions particulières de police de la navigation édictées pour ces ports et lieux de chargement et de déchargement et nécessitées par les circonstances locales et les opérations de chargement et de déchargement.

Water (surface water, drinking water and industrial effluents);
Eau (eau de surface, eau potable et effluents industriels;

This is because of their much higher supply costs and their requirements for vast tracts of land and water surfaces.
Cela tient à leurs coûts de production beaucoup plus élevés et à la nécessité de disposer de vastes superficies de terrains ou de surfaces d'eau.

surface de l'eau

Four standard sizes will be adopted for traffic signs, related to the width of the water surface.
Quatre tailles normalisées doivent être utilisées pour les signaux de circulation indiquant la largeur à la surface de l'eau.

Waterways have been divided into four categories, depending on water surface width, as follows:
Les voies navigables ont été divisées comme suit en quatre catégories, selon leur largeur à la surface de l'eau: