Перевод для "was wasteful" на французcкий

Was wasteful

• était inutile

Примеры перевода

était inutile

It is not worth wasting time over Mr. Noriega's fallacious charlatanism.
Il est inutile de perdre du temps avec le charlatanisme fallacieux de M. Noriega.

D. An absolute waste of time; you won't get anywhere
D) C'est une perte de temps inutile qui ne donnera de toute façon aucun résultat

7. The current procedure was ineffective and a pointless waste of time.
La procédure actuelle est inefficace et se traduit par une perte de temps inutile.

She hoped that those efforts had not been wasted.
Elle espère que cet effort n'a pas été inutile.

45. Demonstrating these types failures in a type 1 test is often inappropriate or wasteful.
Démontrer ces défaillances dans un essai du type 1 est souvent inapproprié ou inutile.

That resulted in a number of wasteful purchases.
Il en est résulté un certain nombre d'achats inutiles.

Project assets: fruitless or wasteful expenditure
Dépenses inutiles de fonds alloués aux projets

(g) Reducing waste of resources and unnecessary expenditures;
ii) Réduire le gaspillage des ressources et les dépenses inutiles;

This procedure involved a needless and wasteful replication of effort.
La procédure comportait des doubles emplois et du gaspillage d’efforts inutile.

Contrary to what is sometimes asserted, this would not be an economically wasteful measure.
Contrairement à ce que l'on affirme parfois, cela ne serait pas une mesure économique inutile.

Your bullet was wasted, trust me.
Ta fusillade était inutile, crois-moi.

They'll call back and tell me I was wasting your time. The fun part is I get to dilate your pupils.
Le labo rappellera disant que c'était inutile, mais l'avantage, c'est que je vais te dilater les pupilles.