Перевод для "the abandoned" на французcкий

The abandoned

• les abandonnés
• l'abandon

Примеры перевода

les abandonnés

- Abandoned children (without declaration of abandonment)
Abandonnés (sans déclaration d'abandon)

Abandoned children (abandoned and at risk)
Abandons (abandons et mise en danger)

The postponement or abandonment of problems is a postponement and abandonment of peace.
Différer ou abandonner des problèmes reviendrait à différer ou à abandonner la paix.

They feel abandoned, extremely abandoned, terrorized and victimized.
Elle se sent abandonnée, extrêmement abandonnée, terrorisée, sacrifiée.

38. The concept of moral abandonment meant the abandonment of the entire family, regardless of who was doing the abandoning.
38. La notion d'abandon moral s'entend de l'abandon de la famille dans son ensemble, quelle que soit la personne qui abandonne la famille.

We'll stay here and deal with the bigger issue-- namely, all the abandoned corn dogs around here that suddenly need a new home!
Nous allons rester ici et faire face au plus gros problème à savoir, tous les abandonnés chiens de maïs ici qui ont soudainement besoin d'une nouvelle maison !

The orphaned, the abandoned.
Les orphelins, les abandonnés.

-The sick, the abandoned.
- Les malades... les abandonnés...