Перевод для "supportive care" на французcкий

Supportive care

• soins de soutien

Примеры перевода

soins de soutien

(f) Hiring of additional medical staff and improvements in the provision of health care and psychosocial support care for detainees who require psychiatric supervision and treatment; an update on the fixation of prisoners with handcuffs and other means of restraint.3
f) L'embauche de personnel médical supplémentaire et l'amélioration de la prestation des soins de santé et des soins de soutien psychosocial pour les détenus qui nécessitent une surveillance et des traitements psychiatriques; le fait d'attacher les détenus avec des menottes et d'autres moyens de contrainte.

The Community Oncology Program of Saskatchewan, a partnership between the Regional Health Authorities and the Saskatchewan Cancer Agency, has 16 centres with specially trained professionals to provide chemotherapy and supportive care to cancer patients, reducing the need for patients to travel to major centers for therapy.
Le Community Oncology Program de la Saskatchewan, partenariat entre la régie régionale de la santé et la Cancer Agency de la Saskatchewan, exploite 16 centres qui sont dotés de professionnels ayant suivi une formation spéciale pour offrir une chimiothérapie et des soins de soutien aux patients atteints de cancer, de façon que ces derniers ne soient plus tenus de se rendre dans les grands centres pour suivre une thérapie.

Over 800 experts/survivors/care providers/health service administrators began examining key issues and issuing recommendations across the cancer control continuum in the following areas: Prevention, Screening, Diagnosis, Treatment, Supportive Care, Palliative Care, Genetics, Pediatric Cancer, Human Resources, Research, Informatics and Technology.
Plus de 800 spécialistes, survivants, dispensateurs de soins et administrateurs de services de santé ont commencé à étudier les principaux enjeux de la maladie et recommandé des mesures applicables à toutes les étapes de la lutte contre le cancer: prévention, dépistage, diagnostic, soins de soutien, soins palliatifs, génétique, cancer chez les enfants, ressources humaines, recherche, informatique et technologie.