Перевод для "soil fertile" на французcкий

Soil fertile

• sol fertile

Примеры перевода

sol fertile

Increased attention should be directed to approaches for maintaining and restoring soil fertility and ensuring sustainable production through practices such as low-input, resource-conserving technologies. These technologies minimize the need for high levels of inputs and are socially appropriate approaches to small-scale agriculture.
Il faut se tourner davantage vers la préservation des sols fertiles, la remise en état des terres dégradées et la production durable grâce par exemple aux méthodes de culture économes en intrants et en ressources, qui réduisent la nécessité de recourir massivement aux apports de toutes sortes et cadrent bien sociologiquement parlant avec l'agriculture à petite échelle.

Measures in this regard include implementing projects on prevention and control of non-point source agricultural pollution; extending the application of technologies involving reasonable use of chemical fertilizers and pesticides to improve farmland quality; and implementing a new round of the Fertile Soil Programme, scientifically applying chemical fertilizers and guiding the increased use of organic fertilizer to promote soil fertility and reduce nitrous oxide emissions from croplands.
Les mesures à cet égard consistent notamment à mettre en œuvre des projets de prévention et de lutte contre la pollution agricole de source diffuse; étendre l'application des technologies s'appuyant sur une utilisation rationnelle des engrais et pesticides chimiques en vue d'améliorer la qualité des terres agricoles; et appliquer un nouveau train de mesures dans le cadre du Programme de sols fertiles, adopter une utilisation scientifique des engrais chimiques et guider l'utilisation accrue des engrais organiques en vue de promouvoir la fertilité des sols et réduire les émissions d'oxydes nitreux provenant des terres cultivables.

By concentrating water and soil fertility in one spot, millet and sorghum grow well and can survive dry spells during the rainy season.
Grâce à la concentration d'eau et de sol fertile, le millet et le sorgho poussent bien et peuvent survivre aux périodes sèches qui entrecoupent la saison des pluies.

Scenery beautiful, climate pleasant, soil fertile..." Let's see what little Emmy has to say.
Beaux paysages, climat agréable, sol fertile.

We must spread some manure to make the soil fertile.
On doit mettre du fumier si on veut un sol fertile.