Перевод для "providing for" на французcкий

Providing for

• prévoir
• prévoyant

Примеры перевода

prévoir

The law should provide that:
La loi devrait prévoir que:

The regulation should provide that:
La réglementation devrait prévoir que:

Provide for a review mechanism.
f) Prévoir un mécanisme d'examen.

Provide an Open API;
Prévoir une interface API ouverte;

It stopped short of providing for procedures.
Il ne va pas jusqu'à prévoir de procédures.

prévoyant

"a treaty providing for the protection of investments"
"un traité prévoyant la protection des investissements"

-"a treaty providing for the protection of investments or investors"
- "un traité prévoyant la protection des investissements ou des investisseurs"

Providing for the death penalty
Prévoyant la peine de mort

that provide for the abolition of the death penalty
prévoyant l'abolition de la peine de mort

Providing for or Abolishing the Death Penalty
prévoyant ou abolissant la peine de mort

Treaties providing for obligations for third States
Traités prévoyant des obligations pour des États tiers

providing for a system of individual complaints
et prévoyant un système de recours individuels

List of treaties providing for Court jurisdiction
Liste des traités prévoyant la compétence de la Cour

Treaties providing for rights for third States
Traités prévoyant des droits pour des États tiers